This talk was given at a
Conference in Sarum College, Salisbury, in September 2006, at which
a panel of Christians and Buddhists met in dialogue. The subject
matter was the Prologue to the Rule of St Benedict and any writing
of the Dalai Lama of similar length, on the subject of moral
discipline. The Christian representative who gave this talk was
Abbot Aldhelm Cameron-Brown of Prinknash Abbey, Gloucester.
THE LOTUS AND THE CROSS
In the field of interfaith dialogue, Roman Catholics
and Buddhists seem to get on very well together – I speak of Roman
Catholics because I do not know enough about other Churches. If we
get on well together, it may be partly because we on the Christian
side do not have to ask ourselves, ‘Is the God they worship the God
I worship?’ Buddhists do not see the Lord Buddha as God. It is true,
he seems to have acquired some aspects of divinity; but then, so
has Mary, the Mother of Jesus. She shares in some way in the
divine nature, as will we all in the life to come. I must add,
though, that when we had lunch with the Tai Situ at Sherab Ling, in
the foothills of the Himalayas, a most beautiful site, I spoke about
Buddhists and God and he replied, ‘It is too simple to say that
Buddhists do not believe in God. What is God? It is a word of three
letters. But what is behind that word?’
That reminds me that, of course, for Christians, God
as he is in himself is hidden within the Cloud of Unknowing. We know
him only as he reveals himself, in the creation, in the Scriptures –
the written Word of God – and above all in Jesus Christ, the Word of
God made flesh, revealed in our human nature. We were to meet the
Tai Situ later, too, at Samye Ling in Scotland.
But whatever about belief in God, Buddhists hold a
spiritual treasure in their hands. That, of course, is why so many
young people turned towards the religions of the East in the 60s.
Christians also hold a treasure, but as we don’t go around in
coloured robes and people in the 60s were not so aware of the
Christian mystical tradition, the East held out the promise of
something new. Some Christian writers, like Thomas Merton, were able
to pierce to the heart of the East and find there something with
which to enrich our own Christian tradition without being untrue to
it.
As a monk, I have visited many Tibetan monasteries,
so it is those I know best, although I have also been to Amaravati
Buddhist Monastery, Buddhist but not Tibetan, several times. As a
Christian monk, I find that Buddhists seem to have so much in common
with us. There are the long chanted services, though we do not have
breakfast in the middle of them! I remember there would be a break
in the morning service when the novice monks ran out of the temple,
their robes flying out behind them like swallows’ wings. They would
be back with tea and some kind of buns, although in some temples
they would bring a pot of tea and biscuits for my companion and
myself who were always seated near the abbot.
Seated near the abbot, we were facing down the temple
towards the open doors, and I remember one occasion when an elderly
Tibetan, dressed in a European style suit, appeared in the temple
porch, made several prostrations and then advanced up the aisle
until he was in front of the abbot. He then prostrated again, got up
and embraced the abbot, giving him some money. He then came over to
my companion and me, squeezed our hands with a smile that I will
never forget, and put some rupee notes into them. Any Roman Catholic
will know what I mean when I say that he was giving the abbot a
stipend, just as we do if we wish a priest to offer a Mass for our
intentions.
One thing we did not see in Tibetan temples was rows
of monks in silent meditation. I expect most of you have seen
pictures of Zen monks sitting in rows, cross-legged, spending half
an hour or more in meditation. The Tibetans do not do this. I asked
out guide about this and he said, ‘Oh, no, we do not do it like
that. If a monk wants to meditate, he goes into his room, shuts the
door and then, if anyone knocks, he calls out “Go away, I’m having a
nap!”’ I thought of the words of Jesus, ‘Do not be like the
hypocrites, who love to be seen praying, but whenever you pray, go
into your room and shut the door and pray to your father who is in
secret, and your Father who sees in secret will reward you.”
These chanted services incidentally, were very much
longer than ours. We would be taken in to one long after it had
started, and then brought out again after an hour or so, before it
had ended. I was delighted to see that some of the monks, sunk in
prayer, would steal a look at us as we went by, just as some of us
would look up from our books to steal a look at a stranger who had
come in. Buddhists are human, too, I thought, the first time I
noticed this.
Buddhists may not believe in God but somehow, for me
as a Christian, they made God present in their chanting.
Incidentally, to add a lighter touch, we travelled
over much of India, partly by train and partly by car. The roads
were usually crowded with traffic and also with animals – goats,
cows and so on. I came to the conclusion that we were safer with a
Buddhist driver than with a Hindu – the Buddhist would go out of his
way to avoid all animals, while the Hindu would only make sure of
avoiding cows!
The texts of the Dalai Lama that are being studied
today are about one subject: the importance of moral discipline.
That is something on which Buddhists and Christians can agree.
Without moral discipline there is no spiritual path, but just an
aimless wander down spiritual byways in what is really a spiritual
self-seeking. We start the spiritual path because we feel it is
worthwhile, we are going to get something out of it, whether great
feelings of peace, union with God, or whatever. But this search is
self-centred. It we were not self-centred we would never get
started. But on both the Christian and the Buddhist paths, the
journey has to take us away from ourselves and outwards to other
people – to God, too, for Christians. What is the supreme virtue for
Christians? We may call it Charity, a biblical word, but it means
love, a love that goes out to others and goes out to God. For
Buddhists, if I understand the matter, the supreme virtue is
compassion. But compassion is love turned towards those who are
wounded. And we are all wounded – that is what the Adam and Eve
story is saying. I believe the Lord Buddha, having reached
enlightenment, vowed to do what he could for the enlightenment of
all sentient beings. Again, he recognised that we are all wounded.
The smile of that elderly man in the temple was surely the smile of
someone who has built his life on a foundation of moral discipline
and has reached out to others with compassion.
St Benedict, on the other hand, in the Prologue of
his Rule, is not concerned with the importance of moral discipline.
He takes that for granted. Rather, he is laying the foundations of a
Rule of life that is aimed at creating a community in which prayer
is possible. Later on in the Rule he says that the newcomer is to be
tested, to see if he is truly seeking God. He seeks God above all in
two ways, through prayer and through fraternal, or sisterly love.
Whether Benedict himself was thinking of nuns I can’t say, but of
course there were Desert Mothers as well as Desert Fathers. Of one
of them it is said that as she sat in prayer, a passer-by asked her,
‘Why do you waste your time like that, sitting all day doing
nothing? She said, ‘I am not doing
nothing, I am on a journey’.
And in Benedictine prayer, rather like Tibetan
prayer, the first place is to be given to the prayer together, the
choral Office, as we call it. Benedict wrote that ‘nothing is
to be preferred to the Work of God’ by which he meant the
prayer together in choir. Christianity is about community, amongst
other things. ‘Father, may they all be one in us’, Jesus
prayed before his death, and monastic life, amongst other things,
about creating community, and so at the heart of monastic life is
the common prayer in choir.
In his first paragraph, Benedict lays down one of the
fundamental principles of the Christian monastic life: ‘To
you, whoever you may be, are my words addressed, who, by the
renunciation of your will, are taking up the strong and glorious
weapons of obedience in order to do battle in the service of the
Lord Jesus Christ, the true king.’
The reference to Christ is not, of course, relevant
to Buddhists, but I wonder whether ‘the strong and glorious weapons
of obedience’ meets anything in their teaching. For Christians, that
means in the first place, of course, obedience to visible, human
superiors. In the long run it means accepting the will of God in
whatever way it is manifested. I do not know whether obedience is a
virtue for Buddhists, but I suspect that they would agree that
obedience is one way of ceasing to cling, to people, to things, to
our own ideas. There is a clinging which is good, of course: I am
not going to give up my idea that killing someone is evil! As we all
know, we can, and should , love others, but there is a love which
becomes clinging and destroys the freedom of the other. I wonder if
the idea of obedience in the widest sense as St Benedict means it –
an obedience which is not a military obedience – is related to the
Dalai Lama’s idea of moral discipline?
Obedience for the Christian is not simple obedience
to those set over us, whether parents, or abbots or whoever. It is
also, and above all, obedience to the will of God in whatever way it
is made known to us. This includes obedience to the way things are,
when we cannot change them. Put in Christian terms, it is
abandonment to Divine Providence, accepting what comes as God’s will
for me – again, providing it is not obviously possible to change
something. So I don’t grumble if I miss my train, to take one small
example. Some of the Christians present probably know the little
book ‘Abandonment to Divine Providence’ by the 17th
Century Jesuit, Jean Paul de Caussade. I am sure Buddhism has some
similar teaching.
But time is limited and I cannot end this talk
without saying something about our audience with His Holiness the
Dalai Lama, I had already met him in London. Here we were to meet
him in his own home. He came out to meet us when we arrived, and led
us into his sitting room, furnished just like an English sitting
room, with comfortable armchairs and so on. After we had exchanged
greetings and answered questions about the journey, and other
chitchat, we got down to business and the first thing his Holiness
said was, ‘Now that you have seen so many of our monasteries …’
I thought he was going to ask, ‘What do you think of them?’
But he didn’t. He said, ‘Now that you have seen so many of our
monasteries, what advice can you give us?’ I was stupefied – to
be asked for advice by the Dalai Lama! I changed the subject at
first, giving me time to think, but eventually I said, ‘Well, the
Catholic Church has bee renewing herself for some years – perhaps
you could learn from our mistakes.’ Fortunately he did not ask
me what I meant by that, or I would have had to think further!
The Lord Jesus and the Lord Buddha: we differ about
what ‘Lord’ means, in some fundamental ways, and in some other
beliefs, but perhaps Buddhists and Christians can agree that both
taught a way of life, a way of peace, a way of love and concern for
others. How desperately the world needs to learn such a way today!